笑いと涙と失敗の連続!アメリカ生活10年まるごと体験記。ウェッジウッドコレクションも見てね。

ESLの先生の心配事





外国からきたばかりで、

英語ができない
、しゃべれない、

、、、という生徒たちのために、

アメリカの多くの現地校には、

ESLの先生 がいて、

英語が母国語でなく、英語の授業についていくのが難しい生徒に

英語を教えてくれる時間
がある。




そこで、

1年間、または数年間、

ある程度、その生徒が英語に慣れるまで、

英語を教えてくれるのだ。




そのESLの先生が、心配していたことがある。。。




 英語をまったくわからなかった生徒が、

どんどん英語を吸収していってくれるのは、

とてもうれしいことだわ。

でも、

その生徒が、ずっとアメリカに住んで、

英語を忘れないでいてくれるわけじゃないでしょ
。。。




特に、日本人の場合は、 

長くても5年、普通は2~3年、早い人は、

1年
で、日本へまたお父さんの転勤で

戻ってしまうでしょ。。。 




私が気にしているのは、

そういう私が教えた生徒たちが、

その後、どうなったかってことを知りたいの。。。




その生徒たちは、日本へ戻った後も、

英語を使っているのかしら。 

それともすっかり忘れちゃうのかしら。。。 




もし、すっかり忘れてしまうとしたら、

私のしていることって、

なんだか悲しいのよね
。。。 




 確かに。。。




でも、日本では、

英語をキープする環境が

整っていない
のが現状で。。。 




難しいところであります。。。 




にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
2012-07-02 : 日本の英語教育 : Comments : 6 : Trackbacks : 0
Pagetop

ブラジリアンビキニ






たんすの中からふと出てきた、ブラジリアンビキニ 。。。

アメリカでは、日本に比べてずっと

水着がかなり安く買えるため、

たくさ~~ん買いあさったうちのひとつ。。。 



bikini+002_convert_20120628093057.jpg




日本に戻り、  

プールに入ること自体が減り、

そしてなぜか、日本へ戻ってから

めきめきと体重が増加し、 

ビキニを着る勇気がまったくなくなってしまった私。。。 

ましてやブラジリアン。。。 




胸の大きいアメリカ人が着れば、

おさまりもいいのであろう、

体型を隠しようのないトップ。 



bikini+005_convert_20120628093150.jpg




お尻がはみだし、くいこむのは、おきまり。。。 



bikini+004_convert_20120628093127.jpg




こんな激しいビキニを、

アラフォーのおばさんが着ることが許される、

いや、着る勇気が持てたアメリカのビーチが、

なんとも懐かしいものである。。。





にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

2012-06-30 : アメリカ生活と英語豆知識 American Life : Comments : 1 : Trackbacks : 0
Pagetop

回覧板






日本は地域ごとに、 自治会 があり、

何か連絡事項があるときは、 回覧板 でまわってくる。。。

しかし、この、回覧板 が、意外と曲者である。。。




隣の人がお留守で、 その隣の人もお留守で、 そのまた隣の人もお留守で、

、、、と続いてしまうとき、、、

自分でキープすることになる。。。




午前 がだめなら、時間を空けて、

午後、そして、夕方 にもう一度行ってみる。。。




いない。




また持ち帰る。。。




そして、、、夜になる。。。




夕方以降は、子供たちも帰ってくるし、

主婦のメインイベント、夕食作りはあるし、

いろいろ始めているうちに、

回覧板のことを忘れ、

気がつくと、夜になっていたりする。。。 




夜の8時を過ぎると、、、

 ちょっと遅いかなあ。。。

夜遅くは悪いかなあ。。。

お風呂入ってたりすると、悪いしなあ。。。




そして、朝がやってきてしまう。。。 




 おっと~~。。。

回覧板。回覧板。 

しかし、、、

朝の忙しい時間に、回覧板などまわせない。

せめて9時半を過ぎてからのほうが、、、




なんて思っていると、

お仕事のお方などは、もうすでに、出発済み。




そして、まだ私が持っている回覧板。。。




そういえば、アメリカには、回覧板はなかった。。。

自治会も、なかった。。。

連絡があるときって、、、どうしてたっけ

コミュニティーの管理会社から、

直接お手紙がポストに入っていることは

あったけど。。。




そういえば、

自治会らしきものがあったところもあった。

アトランタ だ。。。

そして、その自治会らしきところから、

たった一度だけきたお知らせのメール

それは、、、




コヨーテが徘徊しています。

注意してくださ~い。。。





だった。。。





にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

2012-06-29 : 身近な話 : Comments : 3 : Trackbacks : 0
Pagetop

バターをください






先日行った、ステーキハウス で、

ステーキを注文した。。。

しかし、私のステーキだけ、

バターがのっていなかった
ため、、、




 すみません。。。

私のステーキ、バターがのっていないんですけど。。。  




とウェイトレスさんに言ったら、、、




 あっ、、、

それは、バターが溶けちゃったんですよ。。。




 えええ~~??

これ、、、バター、、、

もともとのってませんよね。。。




 いえ、、、

溶けちゃったんです。。。




 おいおい!

バターが溶けちゃったのか、

最初からのっていなかったのかくらい、、、


私だって、、、見ればわかるぜ~~。。。 
 
おばさんを甘く見ちゃ、いけないぜ~~。。。 




お店のみなさま、、、

私にバターをたっぷりくださいまし。。。





にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

2012-06-28 : 日本とアメリカの違い : Comments : 2 : Trackbacks : 0
Pagetop

釣りをする時は、口を閉じるべし






実は、長男君。

釣り があまりお好きでない。

、、、というのも、、、、

過去に、釣りにまつわる

苦い経験がある。。。




そのときは、 ルアー釣り をしていたのだが、

ルアー釣りというのは、

竿を自分の後ろから前に向かって

ひょいっと投げるのだが、

まだ小さかった長男君。




失敗した。。。




そして、、、

あろうことか、、、

その ルアーの釣り針 が、、、




長男君の 下唇に 、、、




刺さった。。。 




 おお、、、ああ、、、ああ、、、




叫ぶ長男君。。。




 どうした??

ええ~~~   なに~~~~ 




、、、ってなことに。。。




 ちょっとお待ち!! 

動くなよ。。。 




引っかかってしまった

長男君の下唇を、引っ張らないように気をつけながら、

針を取る。。。 




幸いなことに、

釣り針のフックほど深くまでは

入りこんでいなかったため、

比較的すぐに、とることができたのだが。。。 




唇にひっかかった針の感触は、

大きくなった今でも忘れられないらしく。。。 




長男君。。。

<釣り>、、、と聞くと、、、

びびっている。。。




 まとめ

釣りをする時は、口を閉じるべし。。。





にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

2012-06-27 : 身近な話 : Comments : 2 : Trackbacks : 0
Pagetop
HOME  Next page »

Profile

Author:Panamacity Kei
★アメリカ駐在生活10年。現在は帰国し千葉県在住。

★アメリカをこよなく愛する主婦。

★千葉県出身 身長166センチ 足のサイズは25.5センチ。   

★愛するパパと元気な息子二人の4人家族。

★コレクション癖がある。 
今までに集めたものは 食器 スプーン マグネット 水着 ジーンズ ミュール 時計 etc..

★ウェッジウッドジャスパーをこの上なく愛する。
西洋骨董品をながめている時間は幸せ。

★大好きなアメリカの記録、情報、豆知識、私がアメリカで集めたコレクションをご紹介しています。


にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

にほんブログ村 コレクションブログ 食器・テーブルウェアへ
にほんブログ村

2つのランキングに参加しています。
クリックして応援してもらえたらうれしいです。ありがとう。
 

Category

今日の英単語チェック